Onkyo Envision சினிமா LS-B50 ஒலி பார் விமர்சனம்

Onkyo ஒலி பார் சட்டத்திற்குள் நுழைகிறது

Onkyo முதன்மையாக அதன் வீட்டில் நாடக ரசீதுகள் மற்றும் வீட்டில்-தியேட்டர்-அப்சாக்ஸ் அமைப்புகளுக்கு அறியப்படுகிறது, ஆனால் இப்போது அவர்கள் எப்போதும் வளர்ந்து வரும் ஒலி பட்டையில் சந்தையில் செல்ல முடிவு செய்துள்ளனர். LS-B50 ஆனது வயர்லெஸ் ஒலிபெருக்கி ஒரு ஒலி பட்டியை ஒருங்கிணைக்கிறது, இது நுகர்வோருக்கு டி.வி பார்ப்பதற்கு சிறந்த ஒலி கிடைக்கப் பெறும் நோக்கத்துடன், பேச்சாளர்கள் நிறைய கணினிகளைப் பயன்படுத்தாமல் இருக்க வேண்டும். அதை எப்படி அமைப்பது மற்றும் அதை எவ்வாறு செய்வது என்பதற்கான மேலும் விவரங்களுக்கு, இந்த ஆய்வுகளைப் படிக்கவும்.

Onkyo LS-B50 ஒலி பார் பார்வை கண்ணோட்டம்

LS-B50 சிஸ்டம் ஒலி பார் யூனிட்டின் அம்சங்கள் பின்வருமாறு:

1. ஸ்பீக்கர்கள்: LS-B50 ஒலித் தொகுதி அலகு எட்டு பேச்சாளர்கள் மொத்தம் இரு-வழி பாஸ்-ரிஃப்ளெக்ஸ் ஸ்பீக்கர் சிஸ்டத்தை ஒருங்கிணைக்கிறது. ஆறு 2.75 அங்குல முழு வீச்சு கூம்பு இயக்கிகள் உள்ளன: மூன்று முன் எதிர்கொள்ளும், மற்றும் ஒரு ஒலி பட்டியில் ஒவ்வொரு இறுதியில் வெளிப்புறமாக எதிர்கொள்ளும் ஒரு ஏற்றப்பட்ட உள்ளது. கூடுதல் குறைந்த அதிர்வெண் ஆதரவுக்காக இரண்டு முன் ஏற்றப்பட்ட துறைமுகங்கள் உள்ளன. மீதமுள்ள பேச்சாளர்கள் இரண்டு முன் ஏற்றப்பட்ட மோதிரத்தை வகை ட்வீட்டர்ஸ் கொண்டுள்ளது.

2. அதிர்வெண் பிரதிபலிப்பு (முழு அமைப்பு): 40 ஹெர்ட்ஸ் -20 கிலோஹெர்ட்ஸ்

3. ஒலி பார் பெருக்கி கட்டமைத்தல் : ஆறு பெருக்கிகள் மொத்தம் - வலது மற்றும் பக்க ஏற்றப்பட்ட ஸ்பீக்கர்களுக்கு ஒவ்வொன்றும், ஒவ்வொன்றும் உள்ளே உள்ள முழுமையான பேச்சாளர் மற்றும் ட்யூட்டரிக்கு ஒதுக்கப்படும் ஒரு ஒளியேற்றர். ஓன்கோவோ கூறுகிறது, ஒவ்வொரு பெருக்கி வெளியீடு 9 வாட் திறன் (36 வாட்ஸ் ஒலி ஒலிக்கு மொத்தம்.

5. உள்ளீடுகள்: ஒரு டிஜிட்டல் ஆப்டிகல் , ஒரு டிஜிட்டல் கோஷலிசல் , ஒரு அனலாக் ஆடியோ (3.5 மிமீ), மற்றும் ஒரு யூ.எஸ்.பி.

6. ப்ளூடூத் ஆடியோ உள்ளீடு: ஸ்மார்ட்போன்கள், டேப்லட்கள் மற்றும் PC கள் / MAC க்கள் போன்ற இணக்கமான ப்ளூடூத் சாதனங்களைக் கொண்டிருக்கும் ஆடியோ உள்ளடக்கம் வயர்லெஸ் ஸ்ட்ரீமிங்கை அனுமதிக்கிறது.

7. ஒலி டிகோடிங் மற்றும் ப்ராசசிங்: அராஸ்ஸ்பியர் டிஎஸ்பி - மேலும், LS-B50 டால்பி டிஜிட்டல் உள்ளீடு சிக்னல்களை ஏற்கவும், நீக்கவும் முடியும், ஆனால் Blu-ray அல்லது டிவிடி பிளேயர்களில் இருந்து DTS ஆடியோ ஸ்ட்ரீம்களை இது அங்கீகரிக்காது. இந்த சந்தர்ப்பங்களில், உங்கள் ப்ளூ-ரே டிஸ்க் அல்லது டிவிடி ப்ளேயர் PCM வெளியீட்டில் அமைக்க வேண்டும், எனவே LS-B50 ஆடியோ சிக்னலை ஏற்றுக்கொள்ள முடியும்.

9. சமன்பாடு முன்னமைப்புகள்: கூடுதல் சமநிலைப்படுத்தல் முன்னுரிமை முறைகள் பின்வருமாறு: திரைப்படம், இசை மற்றும் செய்திகள்.

9. சவர்க்கர் இணைப்புக்கான வயர்லெஸ் டிரான்ஸ்மிட்டர்: ப்ளூடூத் 2.4 ஜிஎஸ் பேண்ட் . வயர்லெஸ் வீச்சு: எதுவும் கூறப்படவில்லை, ஆனால் குறைந்தது 30 அடி இருக்க வேண்டும்.

10. ஒலி பார் பரிமாணங்கள்: 35.8-அங்குல (W) x 3.76-அங்குலங்கள் (எச்) x 3.5-அங்குலங்கள் (டி)

11. ஒலி பட்டை எடை: 8.6 பவுண்டுகள்

Onkyo Envision சினிமா LS-B50 இன் வயர்லெஸ் சவோகூபர் பிரிவின் அம்சங்கள் பின்வருமாறு:

1. வடிவமைப்பு: 6.5 அங்குல கூம்பு இயக்கி ஏற்றப்பட்ட பாஸ் ரிஃப்ளக்ஸ் , கூடுதல் குறைந்த அதிர்வெண் நீட்டிப்புக்கு கீழ் துறைமுக ஏற்றப்பட்ட துணைபுரிகிறது.

2. பவர் வெளியீடு: தகவல் வழங்கப்படவில்லை.

3. வயர்லெஸ் டிரான்ஸ்மிஷன் அதிர்வெண்: 2.4 GHz

4. வயர்லெஸ் வீச்சு: 30 அடி வரை - பார்வை வரிசை.

5. சப்ளையர் பரிமாணங்கள்: 10 1/4-அங்குல (W) x 13 1/4-அங்குல (எச்) x 10 9/16-அங்குலங்கள் (டி)

6. சப்ளையர் எடை: 12.8 பவுண்டுகள்

குறிப்பாக LS-B50 ஐ மறுபரிசீலனை செய்ய பயன்படுத்தப்படும் கூடுதல் கூறுகள்:

ப்ளூ-ரே டிஸ்க் பிளேயர்: OPPO BDP-103 (ப்ளூ-ரே டிஸ்க்குகள், டி.வி.டிக்கள், மற்றும் இசை குறுந்தகடுகள் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

ப்ளூ ரே டிஸ்குகள்: Battleship , Ben Hur , Cowboys மற்றும் ஏலியன்ஸ் , பசி விளையாட்டுகள் , Jaws , ஜுராசிக் பார்க் ட்ரைலோகி , Megamind , மிஷன் இம்பாசிபிள் - கோஸ்ட் புரோட்டோகால் , ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ்: ஷேடோஸ் ஒரு விளையாட்டு , தி டார்க் நைட் ரைசஸ் .

ஸ்டாண்டர்ட் டி.வி.டிக்கள்: குகை, பறக்கும் டக்கர்ஸ் வீடு, கில் பில் - தொகுதி 1/2, ஹெவன் ஆஃப் தி ஹெவன் (இயக்குனரின் வெட்டு), லாங் ஆஃப் ரிங்க்ஸ் ட்ரைலோகி, மாஸ்டர் அண்ட் கமாண்டர், அவுண்ட்லாண்டர், யு 571, மற்றும் வி ஃபார் வெண்ட்டா .

சிடிக்கள்: அல் ஸ்டீவார்ட் - பண்டைய லைட் ஸ்பார்க்ஸ் , பீட்டில்ஸ் - காதல் , ப்ளூ மேன் குரூப் - காம்ப்ளக்ஸ் , ஜோஷ்ஷ் பெல் - பெர்ன்ஸ்டீன் - வெஸ்ட் சைட் ஸ்டோரி சூட் , எரிக் குன்செல் - 1812 ஓவர்டூர் , ஹார்ட் - ட்ரீம்போட் அன்னி , நோரா ஜோன்ஸ் - சேட் - லவ் சோல்ஜியர் .

USB ஃபிளாஷ் டிரைவ்களில் கூடுதல் இசை உள்ளடக்கம்.

அமை அப்

LS-B50 இன் ஒலி பட்டையையும் துணை ஒலிபெருக்கி அலகுகளையும் unboxing செய்த பிறகு, டிவிக்கு மேலே அல்லது கீழே ஒலி ஒலி பட்டியை வைக்கவும் (ஒலி பட்டியை மவுண்ட் ஏற்ற முடியும் - ஒரு பெருகிவரும் டெம்ப்ளேட் வழங்கப்படுகிறது ஆனால் வன்பொருள் இல்லை). குறிப்பு: இந்த மதிப்பீட்டின் நோக்கத்திற்காக, அலமாரியில் ஏற்றப்பட்ட பணிகளைப் பயன்படுத்தி ஒலிப் பட்டையுடன் என் ஒலி கேட்கும் அனைத்து சோதனைகளும் நடத்தப்பட்டன, சுவர்-ஏற்றப்பட்ட உள்ளமைப்பில் ஒலி பட்டை பிரிவில் எந்தவொரு குரல் சோதனையையும் நான் நடத்தவில்லை.

அடுத்து, தொலைக்காட்சி / ஒலி பட்டையின் இடத்தின் இடது அல்லது வலது பக்கம் தரையிறங்கியிருக்கும் ஒலிபெருக்கி, ஆனால் நீங்கள் அறையில் உள்ள மற்ற இடங்களைப் பரிசோதிக்கலாம் - அறைக்கு பின்புறத்தில் ஒலிபெருக்கி வைத்திருப்பது உங்கள் விருப்பமாக இருக்கலாம் . சமாளிக்க ஒரு இணைப்புக் கேபிள் இல்லை என்பதால், உங்களுக்கு நிறைய வேலை வாய்ப்புகள் உள்ளன.

இப்போது நீங்கள் ஒலி பட்டையும், ஒலிபெருக்கிவையும் வைத்துள்ளீர்கள், உங்கள் மூல கூறுகளை இணைக்கவும். டிஜிட்டல் அல்லது அனலாக் ஆடியோ வெளியீடுகளை அந்த ஆதாரங்களில் இருந்து இணைக்கலாம், அத்துடன் உங்கள் டிவியின் ஒலி வெளியீடு, நேரடியாக ஒலி பட்டையில் இணைக்கலாம். நிச்சயமாக, உங்கள் மூல கூறுகளின் வீடியோ வெளியீடுகள் நேரடியாக டிவிக்கு இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

இறுதியாக, ஒலி பட்டை மற்றும் ஒலிபெருக்கி ஆகியவற்றுக்கு ஆற்றல் சேர்க்கிறது. ஒலி பவர் ஒரு வெளிப்புற சக்தி அடாப்டர் மற்றும் ஒலிபெருக்கி ஒரு அகற்ற இணைக்கப்பட்ட மின் வடம் வருகிறது. ஒலி பட்டை மற்றும் ஒலிபெருக்கி மீது திருப்பு, மற்றும் ஒலி பட்டை மற்றும் ஒலிபெருக்கி தானாக இணைக்க வேண்டும். இணைப்பை தானாக எடுத்துக் கொள்ளவில்லை என்றால், தேவைப்பட்டால் வயர்லெஸ் இணைப்பை மீட்டமைக்கக்கூடிய துணைநிரலின் பின்புறத்தில் ஒரு "வயர்லெஸ் இணைப்பு" பொத்தானைக் காணலாம்.

செயல்திறன்

LS-B50 ஒழுங்காக மற்றும் துணை ஒலிபெருக்கி இணைப்பு வேலை, அதை கேட்டு துறை என்ன செய்ய முடியும் என்பதை பார்க்க நேரம் இருந்தது.

கணினி அதிர்வெண் பதிலை அளவிடுவதற்கு நான் டிஜிட்டல் வீடியோ எசென்ஷியல்ஸ் டிஸ்க் (ஆடியோ டெஸ்டிங் பிரிவு) பயன்படுத்தினேன்.

உயர் இறுதியில், நான் பொருந்தக்கூடிய ஒலி சுமார் 12kHz மணிக்கு வீழ்ச்சியடைந்து தொடங்கியது என்று கண்டறியப்பட்டது, அந்த புள்ளி மேலே அதிகமாக கேட்காத வருகிறது.

நான் சதுப்பு நிலம் அதன் அளவுக்கு ஒரு கெளரவமான குறைந்த இறுதியில் (40 ஹெர்ட்ஸ்) இருந்தது கண்டறியப்பட்டது, ஆனால் அதிர்வெண்கள் 60 முதல் 80 ஹெர்ட்ஸ் வரம்பிற்குள் படிப்படியாக ஒரு சத்தமாக வெளியீட்டை உருவாக்குவதற்கு பதிலாக, இயற்கைக்கு மாறான வகையில் குதிக்க தோன்றியது, ஒலி பட்டையால் தயாரிக்கப்படும் மிட்ரேட் அதிர்வெண்கள். சப்ளையர் முறையான செயல்திறன் பொருந்தக்கூடிய வகையில், அந்தப் புள்ளிகளுக்கு இடையில் திடீரென்று மிகைப்படுத்தப்படாமலேயே பாஸ் வெளியீடு அதன் குறைந்த மற்றும் உயர் புள்ளிகளிலிருந்து மெதுவாக அதன் ஆடியோ வெளியீட்டை குறைக்க வேண்டும்.

LS-B50 இல் இருக்கும் ஒலிபெருக்கி தொகுதி பிரதான கணினி அளவிலிருந்து தனித்தனியாக சரிசெய்யப்பட்டாலும், துணைவரின் மிக-மிகைப்படுத்தப்பட்ட மிஸ்-பாஸ் அதிர்வெண் வீச்சு ஒலித் திருப்பத்துடன் நன்றாக பொருந்தவில்லை, ஏனெனில் நான் முக்கியமாக என்னுடன் fiddling மற்றும் சப்ளையர் தொகுதி அமைப்புகள் இன்னும் நான் சரியான சமநிலை பெற விரும்பினார் என்று.

ஒலி பட்டை அலகு செல்லும் வரை, குறிப்பாக இடைவெளி, குறிப்பாக இசை குரல், மிக உயர்ந்த அதிர்வெண்கள் சற்றே அடக்கப்படும் என நான் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது என்று முன்னிலையில் மற்றும் விவரம் இல்லை.

படத்தின் பக்கத்தில், மாஸ்டர் மற்றும் கமாண்டர் திரைப்படத்தில் முதல் போர் காட்சியாக பயன்படுத்தப்பட்டது. பாய்மரத் துப்பாக்கிச் சூட்டில் சூறாவளியின் மூச்சானது சரிதான். இருப்பினும், பீரங்கிப் பையில் ஒலி விவரம் கப்பல் மீது மோதின. இதனால் கப்பலின் மரத்தாலான கப்பல்களில் மரத்துண்டுகள் மற்றும் குழுவினரின் அடிச்சுவடுகளின் குழப்பம் மிகவும் மந்தமானதாக இருந்தது.

இசைப் பக்கத்தில், குரல் போதுமானதாக இருந்தாலும், ஓரளவு பிளாட் ஆகிவிட்டது. மொத்தத்தில், நான் விரும்பியவாறு (அல்லது AuraSphere 3D ஆடியோ செயலாக்கத்தை எதிர்பார்த்திருப்பதைப் போல), அதிக அதிர்வெண்களில் மிட்ரேஞ்ச் அல்லது நுட்பமான நுணுக்கத்தில் அதிக தெளிவு இல்லை. மேலும், அதிக அதிர்வெண் குறைவு-ஒலிக்கும் ஒலி வாசித்தல் மற்றும் டிரம்ஸ் குறைவாக தற்போது மற்றும் பாதிப்பை ஏற்படுத்தியது.

LS-B50 பற்றி சுட்டிக்காட்டும் மற்றொரு விஷயம், அதன் போர்ட்டில் AuraSphere 3D ஆடியோ செயலாக்கமானது எப்பொழுதும் எந்த ஆதாரமும் இல்லை. சாதகமான பக்கத்தில், கேட்போர் டிவி, திரைப்படங்கள் அல்லது இசையை கேட்பது போன்ற பரந்த முன் ஒலி கட்டத்தின் பயன் கிடைக்கும், ஆனால் மறுபுறத்தில், அது ஒரு நேராக இரண்டு சேனலை ஸ்டீரியோ கேட்பதற்கான ஒலி நிலைக்கான ஒரு வாய்ப்பை வழங்காது இசை என்றால் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்யலாம்.

ஒட்டுமொத்த ஒலி மேடையில், அராஸ்ஸ்பேர் 3D ஆடியோ செயலாக்கமானது, ஒலி பட்டை அலகு ஒப்பீட்டளவில் குறுகிய அகலத்தை பொறுத்து ஒரு பரந்த முன் ஒலி மேடை வழங்கும், ஆனால் அதை பக்கங்களிலும் நான் எதிர்பார்த்திருப்பதைப் போல, ஒலித் பட்டையின் ஒவ்வொரு முடிவிலும் இருந்து ஒரு ஸ்பீக்கர் டிரைவர் எதிர்கொள்ளும் நிலையில், அதன் முன்னால் முகங்கொடுக்கும் பேச்சாளருடன் கூடுதலாக இருக்கிறார்.

மேலும், இன்னொரு விஷயம் என்னவென்றால், LS-B50 ஏற்கெனவே DTS ஏற்றுக்கொள்ளாது அல்லது டிக்டேட் செய்யாது. டிவிடி ப்ளூ, ப்ளூ-ரே அல்லது குறுவட்டு டி.டி.எஸ் ஒலித்தொகுப்பை வழங்கும் குறுந்தகடு விளையாடுவதை இது சற்றே குழப்பமடையச் செய்கிறது. இது போன்ற சந்தர்ப்பங்களில், உங்கள் மூலத்தை (DVD அல்லது ப்ளூ-ரே டிஸ்க் பிளேயர் போன்றவை) PCM வெளியீட்டில் அமைக்க வேண்டும். நீங்கள் பெரும்பாலான டிவிடிகள் மற்றும் ப்ளூ-ரே டிஸ்க்களுக்கான LS-B50 இன் டால்பி டிஜிட்டல் டிகோடிங் திறனின் பயன் பெற விரும்பினால், பிட்ஸ்ட்ரீம் வடிவத்தில் வெளியீடுக்கு உங்கள் மூலத்தை மீட்டமைக்கலாம் (நீங்கள் டிஜிட்டல் ஆப்டிகல் / கோக்ஸிக் இணைப்பு விருப்பங்களைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்றால் - அனலாக் ஆடியோ இணைப்பு விருப்பத்தைப் பயன்படுத்தி, PCM இல் உங்கள் மூல அமைப்பை வைத்திருக்கலாம்).

LS-B50 இன் ஆடியோ செயல்திறனை நிறைவு செய்ய: ஒரு டிவி இன் உள்ளமைக்கப்பட்ட ஸ்பீக்கர் கணினியில் இருந்து பெறக்கூடியதை விடவும், அல்லது சிறிய மினி-ஆடியோ மியூச்சுவல் சிஸ்டம் அமைப்பதை விட இது சிறந்தது, ஆனால் சில ஒலி பட்டை அமைப்புகள் நான் கேட்டேன் மற்றும் / அல்லது அதன் பொது விலை புள்ளியில் மதிப்பாய்வு.

Onkyo LS-B50 பற்றி எனக்கு பிடித்திருந்தது

1. திறக்க எளிதாக, அமைக்க, மற்றும் செயல்பட.

2. சேர்க்கப்பட்ட வயர்லெஸ் சவூவலர் கேபிள் ஒழுங்கீனத்தை குறைக்கிறது.

3. டால்்பி டிஜிட்டல் ஆடியோ டிகோடிங்கைச் செயல்படுத்துகிறது.

4. ஒலி பட்டை அடுக்கு, அட்டவணை, அல்லது சுவர் ஏற்றப்பட்ட (டெம்ப்ளேட் வழங்கப்படுகிறது ஆனால் வன்பொருள் தனியாக வாங்க வேண்டும்).

4. ஐஆர் சென்சார் கேபிள் டிவி ரிமோட் கண்ட்ரோல் கட்டளை பாஸ்-வழியாக வழங்குகிறது.

நான் Onkyo LS-B50 பற்றி நான் விரும்பவில்லை என்ன

1. DTS ஏற்றுக்கொள்ளவோ ​​அல்லது நீக்கவோ முடியாது.

2. மைய சேனல், சில நேரங்களில், இடது மற்றும் வலது சேனல்கள் தொடர்பாக அதிக முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது.

3. குரல் மற்றும் உரையாடல் பிளாட், உயர் அதிர்வெண்கள் மற்றும் இடைநிலை சத்தம் ஒரு சிறிய மந்தமானதாக இருக்கும்.

4. சவூவலர் ஒரு சாதாரண அமைப்புக்கு போதுமான பாஸ் வழங்குகிறார், ஆனால் 60 முதல் 80 ஹெர்ட்ஸ் அதிர்வெண் வரம்பில் அதிக அளவு மிதக்கிறார்.

5. LED நிலை காட்சிகளில் பெரும்பாலானவை ஒலி பட்டையின் மேல் ஏற்றப்பட்டிருக்கும், எனவே அவர்கள் உட்கார்ந்த இடத்திலிருந்து பார்க்க முடியாது. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், உங்கள் உள்ளீடு மற்றும் ஒலி சமப்படுத்தல் அமைப்புகளை உறுதிப்படுத்த விரும்பினால், நீங்கள் எழுந்து, ஒலி பட்டையில் சென்று, யூனிட் மேல் உள்ளதைப் பாருங்கள். இது எளிதான திருத்தக்கூடிய வடிவமைப்பு சிக்கலாகும்.

இறுதி எடுத்து

Onkyo LS-B50 அமைப்பது மிகவும் எளிதானது மற்றும் தொலைக்காட்சி பார்வையாளர்களுக்கு ஆடியோ அதிகரிக்க செய்கிறது, நீங்கள் அந்த டிவி ஸ்பீக்கர்களில் இருந்து கிடைக்கும் விட சிறந்த ஒலி வழங்கும் என.

இருப்பினும், மற்ற ஒலித் தகடு அமைப்புகள் ஒப்பிடுகையில், நான் அதன் பொது விலை வரம்பில் கேட்டிருக்கிறேன், நான் ஓன்கோ LS-B50 உடன் சிறிது சிறிதாக வந்துள்ளேன் என்று நினைக்கிறேன்.

சப்ளையரின் பாஸ் வெளியீடு, வலுவாக இருக்கும் போது, ​​அதிக அளவு வளர்ந்து கொண்டே இருக்கிறது, மேலும் ஒலி டிரைவிற்கான "உடல்" கூடுதலாக "உடல்" சேர்க்கப்பட்டாலும், அதிக அதிர்வெண்கள் மந்தமானவையாக இருக்கின்றன. மேலும், AuraSphere 3D ஆடியோ செயலாக்கம் பரந்த முன் ஒலி ஸ்டேஜ் வழங்குகிறது போது, ​​அது பக்கங்களிலும் மிகவும் என்று ஒலி திட்டம் இல்லை.

என் யோசனை, நீங்கள் ஒரு ஒலி பட்டையில் ஷாப்பிங் செய்தால், LS-B50 ஐ கண்டிப்பாக கேட்கவும் கருத்தில் கொள்ளவும், ஆனால் அதே விலை வரம்பில் ஒலி பொருட்டல்ல / வயர்லெஸ் சவூஃபர் அமைப்புகளை ஒப்பிட்டுப் பாருங்கள்.

Onkyo LS-B50 ஐ மேலும் பார்வையிடுவதற்காக, என் துணை புகைப்பட விவரத்தை பாருங்கள் .