உங்கள் தளம் ஒரே ஒரு மொழியில் எழுதப்பட்டாலும், பல மொழி மொழிபெயர்ப்புகளை உள்ளடக்கியிருக்கவில்லை என்றால் , நீங்கள் தளத்திற்கு ஸ்பானிஷ் மொழி எழுத்துக்களை சேர்க்க வேண்டும்.
கீழே உள்ள பட்டியலில் நிலையான எழுத்து தொகுப்பில் இல்லாத ஸ்பானிஷ் கதாபாத்திரங்களைப் பயன்படுத்த தேவையான HTML குறியீடுகள் உள்ளன. அனைத்து உலாவிகளும் இந்த குறியீட்டை (முக்கியமாக, பழைய உலாவிகளில் சிக்கல்கள் ஏற்படலாம், ஆனால் புதிய உலாவிகளில் நன்றாக இருக்க வேண்டும்) ஆதரிக்காது, எனவே அவற்றைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பாக உங்கள் HTML குறியீட்டை சோதிக்கவும்.
யூனிகோட் கதாபாத்திரத்தின் சில பகுதிகள் சில ஸ்பானிஷ் பாத்திரங்கள் இருக்கலாம், எனவே உங்கள் ஆவணங்களின் தலைப்பில் நீங்கள் அறிவிக்க வேண்டும்:
ஸ்பானிஷ் மொழி எழுத்துருக்களுக்கான HTML குறியீடுகள்
நீங்கள் பயன்படுத்த வேண்டிய வேறுபட்ட எழுத்துக்கள் இங்கே உள்ளன.
காட்சி | நட்பு கோட் | எண் கோட் | ஹெக்ஸ் குறியீடுகள் | விளக்கம் |
---|---|---|---|---|
Á | & Aacute; | & # 193; | & # XC1; | மூலதன A- கடுமையான |
உருக்கு | & Aacute; | & # 225; | & # XE1; | ஒரு கடுமையான குறைக்க |
É | & Eacute; | & # 201; | & # XC9; | மூலதன மின்-அக்யூட் |
உள்ளது | & Eacute; | & # 233; | & # XE9; | மின்-கடுமையான கீழ்த்தரமான |
நான் | & Iacute; | & # 205; | & # XCD; | மூலதனம் I- கடுமையானது |
நான் | & Iacute; | & # 237; | & # XED; | நான் கடுமையான கீழ்த்தரமான |
Ñ | & Ntilde; | & # 209; | & # XD1; | மூலதன N- டில்ட் |
ñ | & Ntilde; | & # 241; | & # XF1; | N- டில்டே சிறியதாக |
Ó | & Oacute; | & # 211; | & # XD3; | மூலதன O- கடுமையான |
ó | & Oacute; | & # 243; | & # XF3; | O- கடுமையான கீழ்த்தரமான |
u | & Uacute; | & # 218; | & # Xda; | மூலதன U- கடுமையானது |
u | & Uacute; | & # 250; | & # XFA; | U- கடுமையான கீழ்த்தரமான |
Ü | & Uuml; | & # 220; | & # XDC; | மூலதனம் U-umlaut |
ü | & Uuml; | & # 252; | & # XFC; | யூ-umlaut சிறியதாக |
« | என்பதற்கு | & # 171; | & # XAB; | இடது கோணம் மேற்கோள் |
» | & Nbsp; | & # 187; | & # XBB; | வலது கோணம் மேற்கோள் |
¿ | & Iquest; | & # 191; | & # XBF; | தலைகீழ் கேள்வி குறி |
¡ | & Iexcl; | & # 161; | & # XA1 | தலைகீழ் ஆச்சரியக்குறி |
€ | & யூரோ; | & # 128; | & # X80; | யூரோ |
₧ | & # 8359; | & # X20A7; | பெஸிடா |
இந்த பாத்திரங்களைப் பயன்படுத்துவது எளிது. HTML மார்க்அப்பில், ஸ்பேனிஷ் கதாபாத்திரம் தோன்றும் இடத்தில் நீங்கள் இந்த சிறப்பு எழுத்து குறியீடுகளை வைக்க வேண்டும். இவை பாரம்பரிய HTML இல் இல்லாத எழுத்துக்களை சேர்க்க அனுமதிக்கும் பிற HTML சிறப்பு எழுத்து குறியீடுகள் போலவே பயன்படுத்தப்படுகின்றன, எனவே ஒரு வலைப்பக்கத்தில் காண்பிக்க HTML ஐ வெறுமனே தட்டச்சு செய்ய முடியாது.
நினைவில் வைத்து கொள்ளுங்கள், இந்த எழுத்துக்கள் குறியீடு ஒரு ஆங்கில மொழி வலைத்தளத்தில் பயன்படுத்தப்படலாம் என்றால் நீங்கள் piñata போன்ற வார்த்தையை காட்ட வேண்டும். இந்த கதாபாத்திரங்கள் உண்மையில் முழு ஸ்பானிஷ் மொழிபெயர்ப்பைக் காண்பிக்கும் HTML இல் பயன்படுத்தப்படலாம், நீங்கள் உண்மையில் அந்த வலை பக்கங்களை கையால் குறியிடப்பட்டிருந்தாலும், தளத்தின் முழு ஸ்பானிஷ் பதிப்பையும் கொண்டிருந்தீர்கள் அல்லது பல மொழி வலைப்பக்கங்களுக்கு இன்னும் தானியங்கு அணுகுமுறையைப் பயன்படுத்தினீர்கள், Google Translate போன்ற தீர்வுடன்.