OS X இல் கணினி-உலகளாவிய உரை மாற்றத்தை கட்டுப்படுத்தவும்

அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் சொற்கள் அல்லது சொற்றொடர்களை உங்கள் சொந்த உரை குறுக்குவழிகளை உருவாக்கவும்

OS X ஸ்னோ Leopard என்பதால் OS X அமைப்பு-அளவிலான உரை பதிலீடு திறன்களை ஆதரிக்கிறது. உரைப் பதிலீடு நீங்கள் அடிக்கடி பயன்படுத்தும் வார்த்தைகளுக்கும் சொற்றொடருக்கும் உரை குறுக்குவழிகளை உருவாக்க உதவுகிறது. உரை குறுக்குவழியைத் தட்டச்சு செய்தவுடன், தானாகவே அதன் தொடர்புடைய சொற்றொடருடன் விரிவாக்கப்படும். இது எந்த பயன்பாட்டிலும் இயங்குகிறது, எனவே "கணினி அளவிலான" பெயர்; அது சொல் செயலிகளுக்கு மட்டுமல்ல. OS X இன் உரை கையாளுதல் API களை (விண்ணப்ப நிரல் இடைமுகம்) பயன்படுத்தும் எந்த பயன்பாட்டிலும் உரை மாற்றீடு வேலை செய்யும்.

உரை மாற்றீடானது நீங்கள் அடிக்கடி தவறாகப் பயன்படுத்தும் வார்த்தைகளுக்கு ஒரு எளிய கருவி. உதாரணமாக, 'த்' என்று தட்டச்சு செய்யும்போது நான் 'த்' என்று தட்டச்சு செய்கிறேன். என் சொல் செயலி எனக்கு அந்த தட்டச்சு பிழை சரி செய்ய போதுமான ஸ்மார்ட், ஆனால் மற்ற பயன்பாடுகள் இடத்தில் என்னை எழுதப்பட்ட 'தேஹ்' கொண்டு, நான் வேடிக்கையாக பார்க்க அனுமதிக்க செய்தபின் சந்தோஷமாக உள்ளன.

உரை மாற்று அமைத்தல்

உங்கள் மேக் அமைப்பு விருப்பத்தேர்விலிருந்து உரை மாற்றீட்டை நீங்கள் கட்டுப்படுத்தலாம். இருப்பினும், நீங்கள் பயன்படுத்தும் உண்மையான முன்னுரிமை பலகத்தில் காலப்போக்கில் மாறிவிட்டது, எனவே நீங்கள் பயன்படுத்தும் OS X இன் எந்த பதிப்பைப் பொறுத்து, உரை மாற்றீட்டை அமைப்பது குறித்த பல வழிமுறைகளை நாங்கள் வழங்குவோம். நீங்கள் உறுதியாக தெரியவில்லை என்றால், ஆப்பிள் மெனுவில் 'இந்த மேக் பற்றி' தேர்ந்தெடுக்கவும்.

பனிச் சிறுத்தை (10.6.x), லயன் (10.7.x), மற்றும் மலை சிங்கம் (10.8.x) உரை மாற்று

1. கணினி விருப்பத்தேர்வைக் கப்பல்துறை உள்ள ஐகானில் கிளிக் செய்வதன் மூலம் அல்லது ஆப்பிள் மெனுவில் இருந்து 'கணினி முன்னுரிமைகள்' என்பதைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் துவக்கவும்.
2. கணினி முன்னுரிமைகள் சாளரத்தில் இருந்து 'மொழி & உரை' விருப்பம் பலகத்தை தேர்ந்தெடுக்கவும்.
3. மொழி & உரை சாளரத்தில் இருந்து 'உரை' தாவலைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

ஸ்னோ லீப்பார்ட், லயன் , மற்றும் மலை லயன் ஆகியவை முன்னு-கட்டமைக்கப்பட்டவை, என் 'தேஹ் / த' எடுத்துக்காட்டாக உள்ளிட்ட பல உரை மாற்றுகள். சில அடிக்கடி தவறுதலாக எழுதப்பட்ட சொற்களுக்கு பதிலாக கூடுதலாக, ஸ்னோ லீப்பார்ட் பதிப்புரிமை, வர்த்தக முத்திரை மற்றும் பிற பொதுவான அடையாளங்களுக்கான மாற்றுத்திறனையும் உள்ளடக்கியது.

பட்டியலில் உங்கள் சொந்த வார்த்தைகளையும் சொற்றொடர்களையும் சேர்க்க, "உங்கள் சொந்த உரை மாற்றுக்களைச் சேர்ப்பதற்கு" தவிர்க்கவும்.

மெவேரிக்ஸ் (10.9.x), யோசிமைட் (10.10.x), மற்றும் எல் கேப்டன் (10.11) உரை மாற்றீடு

1. கணினி விருப்பத்தேர்வை அதன் டாக் ஐகானைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் அல்லது ஆப்பிள் மெனுவிலிருந்து கணினி விருப்பத்தேர்வைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் துவக்கவும்.
2. விசைப்பலகை விருப்பம் பலகத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
3. விசைப்பலகை விருப்பம் பலகத்தில் சாளரத்தில் உரை தாவலை கிளிக் செய்யவும்.

OS X மெவேரிக்ஸ் மற்றும் பின்னர் முன் வரையறுக்கப்பட்ட உரை மாற்றீடுகளை ஓரளவு வரையறுக்கப்பட்ட எண்ணிக்கையுடன் வருகின்றன. பதிப்புரிமை, வர்த்தக முத்திரை மற்றும் ஒரு சில பிற பொருட்களுக்கான மாற்றீட்டை நீங்கள் காணலாம்.

உங்கள் சொந்த உரை மாற்றங்களைச் சேர்த்தல்

1. உரை சாளரத்தின் கீழ் இடது மூலையில் உள்ள '+' (பிளஸ்) குறியீட்டைக் கிளிக் செய்க.
2. 'மாற்று' நெடுவரிசையில் குறுக்குவழி உரையை உள்ளிடவும்.
3. 'உடன்' நெடுவரிசையில் விரிவாக்கப்பட்ட உரையை உள்ளிடுக.
4. உங்கள் உரை மாற்றத்தைச் சேர்க்க, மீண்டும் அழுத்தவும் அல்லது உள்ளிடவும்.

உரை மாற்றங்களை அகற்றுதல்

1. உரை சாளரத்தில், நீ அகற்ற விரும்பும் பதிலியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
2. சாளரத்தின் கீழ் இடது மூலையில் உள்ள '-' (கழித்தல்) அடையாளம் என்பதைக் கிளிக் செய்க.
3. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மாற்றீடு நீக்கப்படும்.

தனிப்பட்ட உரை மாற்றங்களை இயக்குதல் அல்லது முடக்குதல் (பனிச் சிறுத்தை, சிங்கம் மற்றும் மலை சிங்கம் மட்டுமே)

நீங்கள் ஆப்பிள் முன் மக்கள் அடங்கும் உட்பட தனிப்பட்ட உரை மாற்று, செயல்படுத்த அல்லது முடக்க முடியும். நீங்கள் தற்போது பயன்படுத்தாத ஒன்றை நீக்கிவிடாமல், பதிலீடுகளின் பெரிய தொகுப்பைப் பெற இது அனுமதிக்கிறது.

1. மொழி & உரை சாளரத்தில், நீங்கள் செயல்பட விரும்பும் எந்த மாற்றீட்டிற்கும் அடுத்த ஒரு செக்டாக் குறி வைக்கவும்.
2. மொழி & உரை சாளரத்தில், நீங்கள் செயலற்றதாக்க விரும்பும் எந்த மாற்றீட்டிலிருந்தும் காசோலை குறி நீக்கவும்.

உரை மாற்று என்பது ஒரு சக்தி வாய்ந்த செயல்திறன், ஆனால் உள்ளமைக்கப்பட்ட அமைப்பு சிறந்த அடிப்படை ஆகும். ஒரு பயன்பாட்டு அடிப்படையில் மாற்றுகளை வழங்குவதற்கான திறன் போன்ற சில அம்சங்களை நீங்கள் காணவில்லை எனில், கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள மூன்றாம் தரப்பு உரை எக்ஸ்பாண்டர், உங்கள் விருப்பபடி அதிகமாக இருக்கலாம்.